Museums near Chinatown and Little Italy offer snapshots of the rich history and culture of both and the surrounding neighborhoods. Perfect for after a tour